EN ES
Vol. 11. Num. 2. 2002. Pages 213-227

Evaluación de un Programa de Tratamiento para Familias Maltratantes y Negligentes y Familias Alto-Riesgo

[Evaluation of a treatment program for child abusive and high-risk families]

Arruabarrena, Ignacia Paúl, Joaquín de

Univ. País Vasco, Fac. de Psicología, Unidad de Estudios y Formación en Protección Infantil, San Sebastián, España

Resumen

Este artículo describe y comenta el diseño y resultados de un programa multimodal y global de tratamiento para familias maltratantes y alto-riesgo llevado a cabo por el Departamento de Servicios Sociales de la Diputación Foral de Guipuzkoa a través de la Asociación de Orientación y Tratamiento Familiar Argabe. Los resultados del tratamiento y la eficacia diferencial de los recursos de los Educadores/as Familiares y la Psicoterapia se evaluaron a través de (1) la valoración clínica de los supervisores del caso, y (2) instrumentos estandarizados (Inventario de Depresión de Beck; Inventario de Potencial de Maltrato Infantil; Versión para maestros del Child Behavior Checklist y Escalas de Bienestar Infantil). Los resultados globales del programa fueron similares a lo reflejado en la bibliografía internacional, con porcentajes inferiores de éxito en las familias negligentes y maltratantes-negligentes. Las familias rehabilitadas y no rehabilitadas se diferenciaron en diversas variables, como la gravedad y la cronicidad del maltrato. El BDI, CAP, TRF y CWBS mostraron cambios significativos durante el tratamiento. El recurso de los Educadores Familiares fue eficaz para mejorar el nivel de cuidado recibido por los niños en el hogar, la situación emocional de los padres (sintomatología depresiva, infelicidad, soledad) y el comportamiento de los niños en la escuela. La utilización de la Psicoterapia no mejoró el efecto de los educadores/as Familiares, a excepción de la disminución de sintomatología depresiva en los padres y problemas de interacción social de los niños en la escuela.

Abstract

The present study describes and comments the design and results of a comprehensive/multiservice treatment program for child abusive and high-risk families conducted by the Department of Social Services of the Gipuzkoa County Through a private agency (Asociación de Orientación y Tratamiento Familiar Argabe). The program used: (1) clinical judgements of case supervisors, and (2) standardized measures (Beck Depression Inventory, Child Abuse Potential Inventory, Teacher´s Version of the Child Behavior Checklist, and Child Well-Being Scales, for the evaluation of the results and the efficacy of home visitors and psychotherapy. The results of the Gipuzkoa program were similar to those found in the literature, with lower rates of success obtained for neglectful and abusive-neglectful families. Rehabilitated and no-rehabilitated families differentiated in several variables, including severity and chronicity of abuse. BDI, CAP, TRF, and CWBS showed significant changes during treatment. Home visitors improved the level of care provided to children at home, parents´ emotional behavior at school. Psychotherapy did not improve the effect of home visitors, except the reduction of parental depressive symptomatology and social interaction problems of children at school.

Palabras clave

Maltrato infantil#Tratamiento familiar#Evaluación de programas

Keywords

Child abuse#Family treatment#Program evaluatio

Copyright © 2018. Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid

© Copyright 2018. Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid ContactPrivacy PolicyCookies Policy

We use our own and third­party cookies. The data we compile is analysed to improve the website and to offer more personalized services. By continuing to browse, you are agreeing to our use of cookies. For more information, see our cookies policy

Aceptar