EN ES
Vol. 21. Num. 3. 2012. Pages 273-280

Bienestar Subjetivo de los Adolescentes: Un Estudio Comparativo entre Argentina y Brasil

[Subjective well-being of the Adolescents: A Comparative Study between Argentina and Brazil]

Castellá Sarriera, Jorge Saforcada, Enrique Tonon, Graciela Rodríguez de La Vega, Lía Mozobancyk, Schelica Bedin, Livia Maria

1 Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil 2 Universidad de Buenos Aires, Argentina 3 Universidad Nacional de La Matanza, Argentina 4 Universidad de Palermo, Italia 5 Universidad Nacional de Lomas de Zamora, Argentina

Resumen

El objetivo del presente estudio es conocer y comparar los niveles de bienestar subjetivo de adolescentes argentinos y brasileños. La muestra está compuesta por 640 adolescentes de ambos sexos con edades entre los 12 y 16 años, siendo el 46.3% argentinos y el 53.7% brasileños. Se han utilizado tres escalas: el Personal Wellbeing Index (PWI), la Satisfaction with Life Scale (SWLS) y la Brief Multidimensional Students’ Life Satisfaction Scale (BMSLSS). El PWI y la BMSLSS mostraron puntuaciones más altas en los adolescentes argentinos (MPWI = 82.42 y MBMSLSS = 41.19) que en los brasileños (MPWI = 80.88 y MBMSLSS = 40.09), y mientras que la SWLS mostró resultados semejantes (MSWLS-Arg = 31.50 y MSWLS-Bra = 31.32). El análisis multivariado de variancia (MANOVA), revela que las tres escalas forman una variable estadística en su conjunto, mostrando diferencias significativas por país (p < .038) y por edad (p < .024), y evidenciando efectos de interacción significativa entre las dos variables (p < .008), pero no por sexo (p = .174), ni en la interacción entre país y sexo (p = .856). Se discuten las implicaciones de los resultados con relación al bienestar considerando el país, la edad y el sexo de los adolescentes.

Abstract

The aim of this study is to assess and compare the degree of personal well-being of Argentinean and Brazilian adolescents. The sample consists of 640 adolescents of both sexes, aged between 12 and 16 years old, with 46.3% Argentinean and 53.7% Brazilian. Three scales have been used: the Personal Wellbeing Index (PWI), the Satisfaction with Life Scale (SWLS) and the Brief Multidimensional Students' Life Satisfaction Scale (BMSLSS). The PWI and BMSLSS scores were higher in Argentinean adolescents (MPWI = 82.42 y MBMSLSS = 41.19) than in Brazilians (MPWI = 80.88 y MBMSLSS = 40.09), but the SWLS scores are similar (MSWLS-Arg = 31.50 y MSWLS-Bra = 31.32). A multivariate analysis of variance (MANOVA) reveals that the three scales forming a statistical variable as a whole are significantly different by country (p < .038) and age (p < .024) and their interaction country*age (p < .008), but no difference is observed concerning sex (p = .174) and the interaction country*sex (p = .856). Results’ implications are discussed relating well-being considering adolescents’ country, age and sex.

Palabras clave

adolescencia
bienestar
satisfacción vital.

Keywords

adolescence
life satisfaction
well-being.
Referencias
Barros et al., 2008
L.P. Barros
L.N. Gropo
K. Petribú
V. Colares
Avaliação da qualidade de vida em adolescentes – revisão de literatura
Jornal Brasileiro de Psiquiatria
57
2008
212-7
Benatuil, 2004
D. Benatuil
2004
Casas, 1996
F. Casas
Bienestar social Una introducción psicosociológica
1996
Casas, 2010
F. Casas
El bienestar personal: Su investigación en la infancia y la adolescencia
Encuentros en Psicología Social
5
1
2010
85-101
Casas et al., 2004
F. Casas
C. Figuer
M. González
G. Coenders
Satisfaction with life domains and salient values for the future: data from children and their parents in five differents countries
Challenges for quality of life in the comtemporary world advances in quality-of-life studies, theory and research
Kluewer Academic Publishers
Social Indicators Research Series
2004
233-47
Casas et al., 2007
F. Casas
C. Figuer
M. González
S. Malo
C. Alsinet
S. Subarroca
The well-being of 12- to 16-yearold adolescents and their parents: Results from 1999 to 2003 Spanish samples
Social Indicators Research
83
1
2007
87-115
Casas et al., 2012a
F. Casas
J. Sarriera
J. Alfaro
M. González
S. Malo
I. Bertran
B. Valdenegro
Testing the personal wellbeing index on 12-16 year-old adolescents in 3 different countries with 2 new items
Social Indicators Research
105
2012
461-82
Casas et al., 2012b
F. Casas
J.C. Sarriera
D. Abs
G. Coenders
J. Alfaro
E. Saforcada
G. Tonon
Subjective indicators of personal well-being among adolescents. Performance and results for different scales in Latin-language speaking countries: a contribution to the international debate
Child Indicators Research
5
1
2012
1-28
Coenders et al., 2005
G. Coenders
F. Casas
C. Figuer
M. González
Relationships between parents’ and children's salient values for future and children's overall satisfaction. A comparison across countries
Social Indicators Research
73
2005
141-77
Cummins et al., 2003
R.A. Cummins
R. Eckersley
J. Van Pallant
J. Vugt
R. Misajon
Developing a national index of subjective well-being: The Australian unity well-being index
Social Indicators Research
64
2003
159-90
Diener, 1984
E. Diener
Subjective well-being
Psychological Bulletin
95
1984
542-75
Diener, 1994
E. Diener
El bienestar subjetivo
Intervención Psicosocial
3
8
1994
67-113
Diener, 2006
E. Diener
Guidelines for national indicators of subjective well-being and ill-being
Applied Research in Quality of Life
1
2006
151-7
Diener and Diener, 1995
E. Diener
M. Diener
Cross-cultural correlates of life satisfaction and self esteem
Journal of Personality and Social Psychology
68
1995
653-63
Diener et al., 1985
E. Diener
R.A. Emmons
R.J. Larsen
S. Griffin
The satisfaction with life scale
Journal of Personality Assessment
49
1985
71-5
Havighurst, 1972
R. Havighurst
Developmental tasks and education (3d ed.)
1972
IBGE, 2010
IBGE – Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. (2011). Censo Demográfico 2010. Recuperado de h t t p & # 5 8 ; & # 4 7 ; & # 4 7 ; w w w & # 4 6 ; i b g e & # 4 6 ; g o v .br/home/estatistica/populacao/censo2010/RS2010.pdf .
INDEC, 2001
INDEC. (2001). Censo 2001. [en línea] Recuperado de h t t p & # 5 8 ; & #47;/www.indec.gov.ar/censo2001s2_2/ampliada_in dex.asp?mode=04
INDEC, 2005
¿Qué es el Gran Buenos Aires?
2005
INDEC, 2010
INDEC. (2010). Censo 2010. Resultados Previsionales. [en linea] Recuperado de http://www.indec.gov.ar/
Leibovich de Figueroa et al., 1998
N. Leibovich de Figueroa
M. Schufer
R. Muiños
Ecoevaluación psicológica: las figuras humanas en los contextos familiar y escolar
1998
Ma and Huebner, 2008
C.Q. Ma
E.S. Huebner
Attachement relationships and adolescents'life satisfaction: Some relations matter more to girls than boys
Psychology in the Schools
45
2008
177-90
Reina et al., 2010
M.C. Reina
A. Oliva
A. Parra
Percepciones de autoevaluación: Autoestima, autoeficacia y satisfacción vital en la adolescencia
Psychology, Society, & Education
2
2010
55-69
Salazar Rojas, 1995
D. Salazar Rojas
Adolescencia, cultura y salud
Salud del adolescente y del joven
OPS
Washington
1995
18-26
Seligson et al., 2003
J.L. Seligson
E.S. Huebner
R.F. Valois
Preliminary validation of the brief multidimensional stu- dent's life satisfaction scale
Social Indicators Research
61
2003
121-45
Strelhow et al., 2010
M.R.W. Strelhow
C.B.O. Bueno
S.G. Câmara
Percepção de saúde e satisfação com a vida em adolescentes: diferencias entre sexos
Revista Psicologia e Saúde
2
2
2010
42-9
Tonon, 2007
Tonon, G. (2007). La propuesta teórica de la calidad de vida. Hologramática - Facultad de Ciencias Sociales UNLZ Año VI, Número 7, VI, pp.15-21. Recuperado de h t t p & # 5 8 ; & #47;/www.cienciared.com.ar/ra/doc.php?n=693
Veenhoven, 1996
R. Veenhoven
The study of life satisfaction
A comparative study of satisfaction with life in Europe
University Press
Eötvös
1996
11-48

Copyright © 2018. Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid

© Copyright 2018. Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid ContactPrivacy PolicyCookies Policy

We use our own and third­party cookies. The data we compile is analysed to improve the website and to offer more personalized services. By continuing to browse, you are agreeing to our use of cookies. For more information, see our cookies policy

Aceptar