Resumen
El presente articulo expone las tareas complejas a las que los menores no acompañados solicitantes de asilo deben enfrentarse cuando llegan a los Países Bajos. Estos menores deben superar diferentes pérdidas (la familia, la cultura propia, la perspectiva) así como experiencias traumáticas, a la vez que deben construir una nueva existencia en una nueva sociedad. Una institución nacional no gubernamental, el Opbouw, es la responsable de la acogida y la orientación de los menores no acompañados solicitantes de asilo. En este trabajo se analizan el procedimiento de asilo, el alojamiento, la educación y la transición hacia la independencia de los menores no acompañados para descubrir si se les proporciona un cuidado adecuado, una estabilidad y un contacto con sus iguales, elementos indispensables para desarrollar una nueva vida.
Abstract
This paper reports on the complex tasks that unaccompanied minor asylum seekers face when arrived in the Netherlands. Different losses (family, own culture, perspective), traumatic experiences and to built up a new existence in a new society are the most important aspects that the concerned minors have to overcome. A national nongovernmental institution, the Opbouw, is responsible for the reception and guidance of the unaccompanied minors asylum seekers. The asylum procedure, housing, education and transition to independence of the unaccompanied minors are analyzed to know if adequate care, stability and contact with peers are provided to enhance a new life.
Palabras clave
Menores no acompañados, Asilo (procedimiento), Refugiados, Acogimiento familiar, Orientación, Tutela, Trauma, InmigrantesKeywords
Unaccompanied minors, Asylum (procedure), Refugees, Family foster care, Guidance, Guardianship, Trauma, ImmigrantsCopyright © 2024. Colegio Oficial de la Psicología de Madrid